Prevod od "jeg var hjemme" do Srpski


Kako koristiti "jeg var hjemme" u rečenicama:

Hvis det kommer i avisen, at jeg var hjemme hos dig...
Ako se u novinama pojavi da sam bio u tvom stanu, imajuæi...
Da jeg var hjemme efter første tjans, var det værre.
Posle prvog roka, kod kuæe je bilo još gore.
Jeg var hjemme, den aften det brandte.
Bila sam kod kuæe u noæi požara.
Så snart jeg duftede luften, vidste jeg, jeg var hjemme.
Èim sam omirisao vazduh, znao sam da je to dom.
Hvis jeg var hjemme, ville min far foretage rolisisin med mig.
Da sam kod kuæe, to bi radio moj otac.
Jeg var hjemme hos Whitney og se på gamle billeder for at genopfriske hans hukommelse.
Današnji dan mi je brzo proletio. Bila sam kod Whitneya Gledala stare fotografije, pokušavajuæi mu vratiti sjeæanje.
Det er vist et par uger siden, jeg var hjemme inden kl. 23.
Mislim da veæ ima... nekoliko nedelja kako nisam došao kuæi pre 11 sati.
Jeg var hjemme hos min mor.
Jutros sam bio kod majke i...
Da jeg stadig var i hæren, røvede min lillebror partiets lokale hovedkvarter på et tidspunkt, hvor jeg var hjemme på orlov.
Кад сам био у војсци, мој млађи брат... Опљачкао је партијски штаб у близини наше куће. То се десило кад сам дошао кући на одмор.
Jeg var hjemme i to måneder og vi havde kun en kanal i traileren.
Dva mjeseca nisam išao u školu. Imali smo samo jedan program u prikolici.
Din bror var overrasket over at se mig, da jeg var hjemme hos dig, Debra.
Od iznenaðene face tvog brata kada me je upoznao, Debra.
Det giver ingen mening, jeg var hjemme hos jer, I havde sådan nogle dejlige ting.
Nema nikakve logike. Bila sam u tvojoj kuæi. Imala si toliko lepih stvari.
Jeg har tit været heroppe, når jeg var hjemme på ferie.
Ovde sam obièno dolazio za vreme raspusta.
Jeg var hjemme, og vi behøvede bleer. Så jeg indvilgede i at køre, men det var kun en undskyldning.
I bile su nam potrebne pelene, ja sam rekao da æu da idem ali to je bio samo izgovor.
Hvis jeg var hjemme, ville jeg planlægge en stor, dum fest, og I ville alle sammen købe gaver og komme med vin.
Da sam kod kuće, ja bih planirala glupu, skupu... rođendansku žurku i svi vi bi kupovali meni poklone i flaše vina.
Jeg var hjemme hos ham forleden og fortalte, at Pamela ville have, at han sagde et par ord til brylluppet, men det passer ikke.
Otišao sam do njegovog stana pre par dana i rekao mu da bi Pamela volela da on kaže par reèi na venèanju i to nije bila istina.
Jeg var hjemme hos dig i dag.
Danas sam bio do tvoje kuce.
Hvordan vidste du jeg var hjemme hos ham?
Kako ste znali da sam bio kod njega?
Jeg var hjemme hele dagen, min dørklokke ringede ikke
Ja sam ceo dan bila kuæi. Zvono mi nije zvonilo.
Jeg var hjemme på besøg og hørte, du var flyttet hertil.
Vratio sam se kuæi... i èuo da si se preselio ovde.
Han troede måske, at jeg var hjemme.
Zato je mislio da sam sama kod kuæe. -A Molin mobilni telefon?
Og jeg var hjemme hos hende, mand.
Bio sam u njenoj kuæi, èovjeèe.
Hvis jeg var hjemme, og du gjorde sådan, så havde jeg givet dig tæsk.
Da si ovo izveo kod mene kod kuæe, prosuo bih ti zube.
Jeg var hjemme sammen med min kone og børn.
Bio sam kuæi sa ženom i decom.
Hvis I to ville være flinke og tage et kig på dem vil I se, at jeg var hjemme kl.19:00 i aftes.
Imam pet-šest kamera sakrivenih u svojoj kuæi. Ako biste bili ljubazni i doneli ih, videæete da sam bio kuæi u 7h.
Hvordan vidste du jeg var hjemme?
Æao. - Æao. Kako si znao da sam kod kuæe?
Jeg var hjemme med fruen langt fra de fjolser.
Bio sam kuæi sa svojom devojkom, ni blizu tim budalama.
I et kort øjeblik føltes det, som om jeg var hjemme.
Na trenutak sam se oseæao kao kod kuæe.
Som mange af jer allerede ved, så gled jeg ind i tredje, jeg var hjemme.
Kao što mnogi veæ znate, bio sam povrijeðen uklizavajuæi u treæu.
Jeg var hjemme med min familie, da de alle blev taget.
Bio sam kod kuæe s obitelji kad su svi uzeti.
Jeg lovede min kone, at jeg var hjemme til middag.
Obeæao sam svojoj ženi da æu biti kuæi za veèeru.
Da jeg var hjemme hos din abuelita, ville du lade dem gå.
Kada smo bili kod tvoje bake, hteo si da ih pustiš.
Jeg var hjemme i går aftes.
Био сам код куће касно синоћ.
Men jeg forlod dem, og jeg åbnede ikke den kuffert igen, før jeg var hjemme hos min familie ved sommerens slutning.
I izneverila sam ih, nisam otvorila kofer dok se nisam vratila svojoj porodici, na kraju leta.
1.1684069633484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?